«Γαλάζια Πατρίδα» σημαίνει «τουρκική λίμνη» η Ανατολική Μεσόγειος