Το τέλος της «χιλιάνικης εξαίρεσης»…